裁减人员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تكرر تأكيد أن أي إصﻻح ﻹدارة الموارد البشرية ينبغي أﻻ يكون عملية لخفض الميزانية أو لخفض الموظفين؛
   再次强调任何人力资源管理方面的改革既不应是削减预算,也不应是裁减人员;
2. تكرر تأكيد أن أي إصﻻح ﻹدارة الموارد البشرية ينبغي أﻻ يكون عملية لخفض الميزانية أو لخفض الموظفين؛
   再次强调任何人力资源管理方面的改革既不应是削减预算,也不应是裁减人员;
3. ومن بين توصيات الاستعراض اقتراح تقليص حجم الخلية والقيام، في الوقت المناسب، بدمج قدراتها الأساسية في هيكل مكتب الشؤون العسكرية.
   审查提出的建议包括拟议裁减人员和在适当时间将其核心能力纳入军事厅的机构。
4. وحيث أن الأزمة المالية العالمية قد أصابت الكثير من الدول، تشهد وزارات الخارجية تقليصاً لعدد الموظفين، وتخفيضات في الميزانية.
   在全球金融危机席卷许多国家之际，各国外事部门均以裁减人员和削减预算来因应。
5. وواصلت المحكمة تقليص حجمها، ولا يزال التاريخ المتوقع لإكمال جميع أعمالها، باستثناء تصفية أصولها، هو نهاية عام 2014.
   法庭继续裁减人员，除清理资产之外计划完成所有工作的日期依然定于2014年底。