行动主义的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والدكتورة تان محامية عائلية ذات شخصية بارزة الملامح وناشطة عريقة في مجال حقوق المرأة، وهي أيضا الرئيسة الحالية للمجلس النسائي الدولي.
   Tan博士是一位颇有名望的家庭律师和资深女权行动主义者，同时也是国际妇女理事会（ICW）现任会长。
2. وهناك تقليد سليم بين الناشطين في مجال حقوق الإنسان، وكثير منهم محامون أنفسهم، يتمثل في تقديم خدمات مجانية لضحايا انتهاكات حقوق الإنسان.
   在人权行动主义者当中有不少本人就是律师，他们秉承一种有益的传统，为侵犯人权的受害者提供慈善性的服务。
3. واسترسل قائلاً إن المشاركة الطوعية للسكان المحليين كانت عاملاً رئيسياً، وذلك من خلال النظم التقليدية للمعونة المتبادلة والعون الذاتي وعن طريق أشكال أخرى للخدمة والعمل الناشط على السواء.
   当地民众通过传统的互助和自助制度，以及各种形式的服务和行动主义的志愿参与是一项关键的因素。
4. وهناك حملة قوية يضطلع بها منذ أمد بعيد ناشطون يسعون إلى ترويج استخدام اللغة الايرلندية، وهي حملة كانت تواجه في الماضي بعداء أو لا مبالاة من قبل الدولة.
   行动主义者为促进爱尔兰语的使用而进行了长期的宣传活动，爱尔兰语在过去受到敌视或不被政府关心。
5. المحيط الهادئ للتعاون الدولي- الذي نشارك فيه منذ عام 1993- هو مثال بارز آخر على ما نقوم به من نشاط دولي.
   墨西哥参加亚太经济合作论坛 -- -- 我们自1993年以来就一直参加 -- -- 是国际行动主义的又一个很好的例子。