英联邦议会协会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبموازاة ذلك، جرى على امتداد عامي 2007 و2008 تكثيف التعاون على المستوى الإقليمي مع الرابطات الإقليمية في أوروبا وأمريكا الشمالية والجنوبية ومع الرابطة البرلمانية للكمنولث ورابطة البرلمانيين الأوروبيين المناصرين لأفريقيا.
   与此同时，2007-2008年加强了与欧洲和美洲的协会、英联邦议会协会以及欧洲议员支持非洲协会在区域一级的合作。
2. يوسع موئل الأمم المتحدة شراكته مع الكثير من المنظمات البرلمانية الأخرى مثل الرابطة البرلمانية للكمنولث، والبرلمانيين من أجل عمل عالمي، ورابطة البرلمانيين الأوروبيين لأفريقيا والاتحاد المشترك بين البرلمانيين.
   人居署正在不断扩大与其他议员组织的伙伴关系，如英联邦议会协会、议员全球行动联盟、欧洲议员支持非洲协会和各国议会联盟。
3. وبالإضافة إلى ذلك، اضطلع بإجراء المشاورات في المنطقة وخارجها، بما في ذلك المشاورات بشأن معهد قانون الكاريبي، وأمانة الجماعة الكاريبية، وأمانة الكومنولث، والرابطة البرلمانية للكومنولث.
   此外，他在整个地区和地区之外担任过很多咨询职务，包括为加勒比法律研究所、加勒比共同体秘书处、英联邦秘书处和英联邦议会协会提供咨询。
4. وشاركت في عدة مؤتمرات دولية كمنظمة أصوات أمريكا الحيوية، وجمعية البرلمانيين الكاريبية، ورابطة الكومنولث البرلمانية.
   穆罕默德女士出席了一些国际会议，例如： " vital voices of the Americas " 加勒比议员大会、英联邦议会协会会议。
5. وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، مثلت النساء المنتخبات جزر فوكلاند في لجنة الـ 24 التابعة للأمم المتحدة ومؤتمرات اللجنة البرلمانية للكمنولث، واجتماعات المجلس الاستشاري للأقاليم فيما وراء البحار ومؤتمرات الحزب البرلماني للمملكة المتحدة.
   在报告所涉期间，当选的女代表代表福克兰群岛参加联合国24国委员会会议、英联邦议会协会会议、海外领土协商委员会会议以及联合王国议会党会议。