联合国住房权利方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- واشترك الموئل في تنظيم هذا الاجتماع في إطار البرنامج المشترك بين الموئل والمفوضية في مجال الحق في المسكن.
人居署与其他机构共同组织了这次会议，将其作为人居署和人道协调厅的联合方案 " 联合国住房权利方案 " 这项工作的一部分。 - ويشكل برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان عنصرا من عناصر الحملة العالمية لضمان الحيازة ويتم تنفيذ الكثير من النشاطات بالتعاون مع المقرر الخاص للإسكان الكافي وبدعم من الاختصاصات المسندة له.
联合国住房权利方案是全球安居运动的一个组成部分，它的许多活动是同拥有足够住房问题特别报告员合作开展的，旨在支持特别报告员的任务。 - وقد يشمل التعاون الدولي كذلك مشاركة برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإسكان ووكالاتها التي تتولى دورا رياديا (المفوضية السامية لحقوق الإنسان وموئل الأمم المتحدة) مشاركة فعالة بغية معالجة الأزمة السكنية في الأراضي الفلسطينية المحتلة؛
国际合作还可以包括积极参与联合国住房权利方案及其牵头机构(人权高专和联合国人居)解决被占领的巴勒斯坦领土上的严重的住房危机； - واصل موئل الأمم المتحدة تعاونه مع مختلف الشركاء وذلك كجزء من برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإسكان، وهو مبادرة يشترك في تنفيذها الموئل ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان.
人居署继续与各个伙伴协作，作为联合国住房权利方案的一部分，该方案是人居署和联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)共同执行的一项倡议。 - وإذْ يحيط علماً بالتعاون بين موئل الأمم المتحدة ومكتب مندوب الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بشأن برنامج حقوق الإسكان التابع للأمم المتحدة كمكون مهم في عمل الدفاع داخل إطار الحملتين العالميتين،
还注意到联合国人居署就联合国住房权利方案的实施与联合国人权事务高级专员办事处合作，把该方案视为这两项全球运动的宣传工作的一项重要内容,