缅甸建立的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومضى يقول إنه ضمن أهم جهود ميانمار لتحسين معايير حقوق الإنسان لشعبها إنشاء مكتب وعدة مكاتب فرعية للجنة الصليب الأحمر الدولية. بالإضافة إلى اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان.
缅甸建立了一个红十字国际委员会机构和各个分支机构，以及一个国家人权委员会，这是缅甸在努力提高人民的人权标准中所采取的重要行动。 - ويقال إنه منذ عام 1999 هنالك وثائق معادية للإسلام والمسلمين متهمة إياهم بالرغبة في تهديم الأديان الأخرى وإقامة دولة إسلامية في ميانمار، ويقال إن هذه الوثائق توزع بتحريض من السلطات.
自1999年以来，在当局的唆使下，散发了反伊斯兰教的传单，其中指控穆斯林密谋颠覆其他宗教，策划在缅甸建立伊斯兰原教旨主义制度。 - ومع إنشاء شبكة وطنية وإقليمية من المجموعات المسؤولة في مجال الأعمال التجارية والأعمال الحرة في ميانمار، يتوقع أن يؤدي ذلك إلى إقامة وترسيخ علاقات اقتصادية مع العالم الخارجي تكون ذات فائدة متبادلة وتتسم بالمسؤولية الاجتماعية.
随着缅甸建立起一个由负责任的企业集团和企业家组成的国家和区域网络，缅甸有望通过接触与外部世界建立起对社会负责的互利型经济关系。 - وأنشأت حكومة ميانمار صناعات مملوكة للدولة وشجعت صناعات أخرى خاصة وأنشأت 28 منطقة صناعية ومنطقة صناعية فرعية في مختلف أنحاء البلاد، مما أدى، ضمن جملة أمور أخرى، إلى تشجيع المؤسسات الصغيرة والمتوسطة وإلى إيجاد فرص العمل.
缅甸建立了国有企业并鼓励发展私有企业，在全国范围内设立了28个工业和次工业区，其中的目的包括促进中小型企业的发展并提供就业机会。 - ومن شأن الإفراج الفوري عن جميع السجناء السياسيين، البالغ عددهم 100 1 شخص، أن يرسل إشارة قوية إلى شعب ميانمار والمجتمع الدولي مفادها أن الحكومة ملتزمة جديا بعملية مصالحة حقيقية وبإنشاء ديمقراطية قائمة على المشاركة في ميانمار.
立即释放所有1 100名政治犯可向缅甸人民和国际社会发出强大的信息：政府认真致力于一个真正的和解进程，以及在缅甸建立一个参与性的民主制。