绿十字国际的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعمل المنظمة مع الحكومات والسلطات المحلية والمجتمع المدني من أجل إزالة العقبات التي تعترض إدارة المياه بصورة متكاملة وتعاونية وحل المنازعات ذات الصلة.
   绿十字国际组织与政府、地方当局和民间社会一起合作，消除阻碍对水进行综合及合作式管理的障碍，并解决相关冲突。
2. وفي المنتدى العالمي السادس للمياه، وقعت منظمة الصليب الأخضر الدولية ميثاق دعم آليات التضامن اللامركزي المتعلقة بالمياه والصرف الصحي التي أنشأها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   在第六届世界水论坛上，绿十字国际签署了支持联合国开发计划署（开发署）发起的水和卫生分散互助机制的章程。
3. الصليب الأخضر الدولية منظمة غير حكومية يتمثل هدفها في المساعدة، بطريقة لا تقوم على المواجهة، على حفز تحقيق مستقبل عادل، ومستدام، وآمن للجميع.
   绿十字国际组织是一个非政府组织，其目标是以非对抗的方式帮助催化产生一个人人都能享受的公正、可持续和安全的未来。
4. منظمة الصليب الأخضر الدولية هي منظمة غير حكومية مستقلة، لا تسعى إلى الربح، وتتصدى لتحديات الأمن والفقر والتدهور البيئي عن طريق القيام بأنشطة الدعوة وإنجاز المشاريع المحلية.
   绿十字国际是一个独立、非营利性的非政府组织，通过开展宣传活动和当地项目应对安全、贫穷和环境退化等挑战。
5. وفي عام 2007 تخلى ميخائيل غورباتشيف عن منصبه كرئيس لمنظمة الصليب الأخضر الدولية الذي شغله لمدة 13 سنة، وظل محتفظا بمنصب الرئيس المؤسس وبعضويته في مجلس الإدارة.
   2007年，米哈伊尔·戈尔巴乔夫卸下了他担任13年之久的绿十字国际组织主席的职务，但保留创始主席和理事会理事的职务。