统一规定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تعديلات على اللائحة رقم 48. أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات من حيث تركيب المصابيح وأجهزة الإشارة الضوئية.
   修正条例48.关于就灯光和光信号装置的安装方面批准车辆的统一规定 。
2. اللائحة رقم 107. أحكام موحدة تتعلق بالموافقة على المركبات من أي من الفئتين ميم 2 وميم 3 فيما يتصل ببنائها العام.
   第107条．关于就一般结构方面批准 M2或 M3类车辆 的统一规定，
3. وينبغي اعتماد أحكام موحّدة، كل ما أمكن ذلك، كما ينبغي أن تكون الحقوق المنصوص عليها في الإعلان قابلة للإعمال مباشرةً بواسطة محاكم الولايات.
   凡有可能，国家法院应采取统一规定，直接执行《宣言》所载权利。
4. وتلاحظ الولايات المتحدة مع ذلك أن اتفاقيات القانون الجنائي المتعددة الأطراف المبرمة مؤخرا لا تفرض بصورة موحدة أنظمة للتسليم أو المحاكمة.
   但美国指出，近年订立的多边刑事法公约并没有统一规定引渡或起诉制度。
5. وبالإضافة إلى ذلك، طبقت ثلاث بعثات سياسية مبدأ عدم المخالطة الودية واعتمدت بعثتان شرطا يقضي بارتداء الزي الرسمي خارج أوقات العمل.
   此外，3个特派团制定了禁止亲密接触政策，2个特派团通过了不值班的统一规定。