统一规定阿拉伯语例句
例句与造句
- تبسيط القواعد والإجراءات ومواءمتها
简化统一规定与程序 - ويضع هذا التعديل أحكاماً موحَّدة بالنسبة للمرأة والرجل فيما يتعلق بالطلاق.
这个修正案为男女离婚做出了统一规定。 - فقضاة جميع محاكم الجمهورية يعينون لمدة واحدة قوامها 5 سنوات.
共和国所有法院法官的任期统一规定为五年。 - والمسؤولية عن تعديل الحقوق المتعلقة بالدخول إلى الأنظمة أو إنهائها ليست مركزية.
修改或终止访问权限的责任没有统一规定。 - والحق في استحقاق الطفل الذي يدفعه صاحب العمل لا يحكمه نظام واحد.
通过雇主领取子女津贴的权利不是统一规定的。 - تنظيم حلقة عمل دون إقليمية لاعتماد هذه العناصر.
组织一次分区域研讨会,探讨采用这些统一规定的问题。 - لا تتضمن القوانين في بنن حدا أدنى للسن القانوني لتنفيذ الفعل الجنسي.
贝宁对进行性行为的最低合法年龄不作统一规定。 - ولا يوجد نظام موحد ومشترك بين البلدان فيما يتعلق بمدة شَغل مناصب الأعضاء والرؤساء التنفيذيين.
各地对委员和行政主管的任期没有统一规定。 - ومع ذلك فقد قال خبراء كثيرون بعدم ضرورة التوصل إلى تعريف محدد.
但很多专家认为,没有必要统一规定一个准确的定义。 - ولكن قانون 1975 ينص على أن يكون سن التقاعد للرجل والمرأة 65 عاما.
1975年的法律将领取养老金的年龄统一规定为65岁。 - وبذلك، لم تعد قوانين الإقليم تخرق الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان في هذا الصدد.
这项统一规定确保了该领土在这一方面不再违反《欧洲人权公约》。 - ويُنفَّذ نظام واحد لمستويات تعلم اللغات، وتُتبع مبادئ توجيهية مشتركة فيما يخص المنهجية ومنح الشهادات.
目前实行单一的语言学习系统,对授课方法和颁发证书实行统一规定。 - وفي عام 1998، اتخذ الصندوق قرارا بتأجيل تنفيذ هذا الجانب من التناسق المتعلق بالبيانات المالية.
1998年,人口基金决定延迟执行与财务报表有关的这方面的统一规定。 - (1) تاريخ استلام الوثائق ذات الصلة.
条例42. 关于就车辆前、后保护装置(保险杠等)批准车辆的统一规定,1980年6月1日 - وقال إن الشيء الذي يعترض عليه بشدة هو نوع من فرض مرونة قضائية أو تقدير على نحو موحد فيما يتعلق بالوقف .
他要强烈反对的是在停止令方面统一规定司法灵活性或决定权。
更多例句: 下一页