经济虐待的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومع تزايد أعداد المسنين والطاعنين في السن يتزايد الإبلاغ عن أشكال أخرى من إساءة المعاملة، من قبيل الإساءة المالية في البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على حد سواء.
随着老年人或高龄老人增加，发达国家和发展中国家中报告的经济虐待等其他形式的虐待日益增多。 - وأنشأ القانون، ضمن جملة أمور، أوامر وقائية يمكن أن تصدرها شرطة تسمانيا أو المحكمة، كما تضمن جريمتين جديدتين، وهما جريمة الاعتداء الاقتصادي وجريمة الاعتداء العاطفي أو التخويف.
该法首次规定了塔斯马尼亚警察或治安法庭可签发的保护令和两项新的罪行：经济虐待和情感虐待或胁迫。 - ولا توجد حاليا أحكام لحالات الاستغلال الاقتصادي، على النحو الموصى به في الفقرة 23 من التوصية العامة رقم 19 للجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة بشأن العنف ضد المرأة.
针对《消除对妇女歧视公约》第19号一般性建议第23段中的建议，目前尚无针对经济虐待情形的法律条文。 - وينتج عن بداية مرض الزهايمر أو الخرف زيادة خطر الاستغلال المالي للأشخاص الذين يتلقون العلاج أو العناية، وممارسة العنف البدني ضدهم، وعدم احترام حقوق الإنسان وحريات وكرامة هؤلاء الأشخاص.
阿尔茨海默氏病或痴呆症的发作带来了经济虐待、肢体暴力以及不尊重接受治疗和护理者的人权、自由和尊严的更高风险。 - ندعو البرلمانات الأعضاء إلى المبادأة بتبادل المعلومات واتخاذ الإجراءات المشتركة بين سلطات إنفاذ القوانين بها ضد الاتجار بالبشر والمخدرات، والهجرة غير القانونية، وإساءة استعمال اليد العاملة المهاجرة من الناحية الاقتصادية وسوء معاملتها.
我们呼吁成员议会发起各自的执法当局交流信息和采取联合行动，打击贩运人口和毒品，非法移民以及经济虐待和恶待移民劳工。