经济效率的阿拉伯文

وينبغي أن ينصب المقصد اﻷساسي لسياسة المنافسة على صون وتشجيع الكفاءة اﻻقتصادية والرفاه.
竞争政策的主要目标应是保持和鼓励经济效率和经济健康。
فأُنشئت خدمات جديدة مثل التجارة الإلكترونية والتمويل الإلكتروني والحكومة الإلكترونية وما إلى ذلك، وهو ما أسهم في زيادة الكفاءة الاقتصادية.
这类新的服务业可为提高经济效率作出贡献。
وهذا العجز في المعلومات يمكن أن يؤدي إلى انعدام الجدوى اقتصادياً، وإلى حدوث نتائج غير عادلة اجتماعياً.
此种信息缺失导致经济效率低下和社会不公正的后果。
وتم التشديد على وجوب أن تسعى السياسات إلى إقامة توازن بين العدالة الاجتماعية والكفاءة الاقتصادية.
与会者强调，相关政策必须设法兼顾社会公正和经济效率。
وهناك من الباحثين من ركَّز على قضية كفاءة الاقتصاد الكلي بالنسبة لمساواة الجنسين.
其他研究人员把重点放在了两性平等对宏观经济效率的影响上。