经济教条的阿拉伯文

例句与用法

1. فنحن غير مقيدين بأية عقيدة سياسية أو اقتصادية.
   我们不受任何政治或经济教条约束。
2. وكان هذا التحرير الاقتصادي يُطبَّق أحياناً بدافع العقيدة الاقتصادية أكثر من تطبيقه على أساس تحليل مدروس لما قد يترتب عليه من آثار اقتصادية واجتماعية ().
   有时更易为经济教条所左右，而不是就对之可能产生的经济和社会影响作出有事实根据的分析。
3. وسيكون أمراًَ لا يغتفر فيما لو سمحنا لأنفسنا بأن نركن إلى العقيدة السياسية والاقتصادية القديمة، وأن نواصل تكرار الأخطاء نفسها مرة أخرى، في حين أعربت الأغلبية الساحقة في كل المدن والدول والقارات، بوضوح عن رغبتها في انتهاج سياسة جديدة جريئة وخلاقة.
   尽管每一个城市、每一个国家和每一个洲的大多数人民明确表示他们希望看到新颖、大胆和有创意的政策，但如果我们听凭自己受陈旧的政治和经济教条麻痹，并继续一再重复同样的错误，那就是不能原谅，也是不可饶恕的。