经济协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد يتطلب ذلك إجراء تغييرات في بعض الاتفاقات الاقتصادية الدولية، التي قد تتضمن أحكاماً يمكن أن تتهدد عملية التحوّل نحو اقتصاد أخضر.
   这也许需要修改某些国际经济协定，因为这些协定或许载有可能会损害向绿色经济过渡进程的条款。
2. وعلى الرغم من أنه في المقام الأول إجراء سياسي، فهو أيضاً اتفاق اقتصادي هام يسمح بالتجارة الحرة بين كرواتيا والاتحاد الأوروبي.
   虽然这主要是一个政治措施，但是它也是一个重要的经济协定，启动了克罗地亚同欧洲联盟之间的自由贸易。
3. وأُكدت أهمية ذلك التنويع في الاتفاق الاقتصادي الذي وقعته بلدان المجلس في عام 2001، والذي ينص على زيادة التكامل الاقتصادي بين الدول الأعضاء.
   2001年签署的GCC国家经济协定中强调经济多样化的重要性，规定在成员国之间扩大经济一体化。
4. كما أن المؤسسات الإقليمية، بما في ذلك الاتفاقات الاقتصادية الإقليمية، ومصارف التنمية الإقليمية، والتكتلات دون الإقليمية، يمكن أن تؤدي دورا حافزا هاما في عملية التكامل.
   区域机构，包括区域经济协定、开发银行以及次区域分组，能够在一体化进程中发挥重要的催化作用。
5. ٧٤- ويؤكد اﻻتفاق اﻻجتماعي واﻻقتصادي " ضرورة تعزيز مشاركة المرأة في التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية على قدم المساواة مع الرجل " .
   社会和经济协定强调 " 必须加强妇女在平等基础上参与经济和社会发展 " 。