系统架构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- قامت دائرة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بإعادة بناء الهيكل الهندسي لنظام إرسال وتخزين البريد الإلكتروني الذي يوفر الآن خدمة معززة لمستعملي البريد الإلكتروني في برنامج الأمم المتحدة للبيئة، وموئل الأمم المتحدة، ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي.
信息和通信技术处重建了电子邮件和存储系统架构，从而改进了环境署、人居署和联合国内罗毕办事处用户的电子邮件体验。 - وتكتسي الأنشطة المتعلّقة باستدامة الامتثال على مستوى الأمانة العامة أهمية خاصة، لا سيما وأن الهياكل التي تدعم تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية على نطاق منظومة الأمم المتحدة ستخفّض إلى الحدّ الأدنى في عام 2016.
在秘书处级别的此种可持续性活动特别重要，因为支持实施公共部门会计准则的联合国全系统架构将在2016年缩减到基础水平。 - مكتب المستشار العسكري مكلف بتقديم الدعم لوضع الأطر والمبادئ المتعلقة بحفظ السلام على نطاق المنظومة، ووضع السياسات وإجراءات التشغيل الموحدة الخاصتين بالإدارات، وتنمية قدرات العناصر العسكرية في عمليات حفظ السلام.
军事顾问办公室的任务是，协助建立和制订与维和有关的全系统架构和理论，制订部门政策和标准作业程序，发展维和行动军事部分的能力。 - وفي هذا السياق، يُقترح إنشاء وظيفة أخصائي بنيان بوابة المعلومات كوظيفة من وظائف المساعدة المؤقتة العامة من رتبة ف-4 من أجل تصميم وتنفيذ بنيان النظام، بما في ذلك العمل التكييفي للبوابات الشبكية للبعثات الميدانية.
因此，拟设一个新的一般临时人员职位，担任P-4职等信息门户架构师，设计并落实系统架构，包括外地特派团门户网站的定制工作。 - واقترح السيد فيزي مشروع قرار يتعلق بإنشاء بوابة جغرافية لدعم تبادل البيانات وتحقيق التكامل بينها لأغراض إدارة الكوارث، وعَرَضَ بيانا للنظام قائما على المعايير يمكن أن يدعم تشغيله.
Vaezi先生提出一项关于创建区域地理门户网站以促进灾害管理数据共享和集成的决议草案，并概述了可促进该网站活动的基于标准的系统架构。