移交权力的阿拉伯文

عضو الفريق العامل المعني بالانسحاب من شبه جزيرة باكاسي ونقل السلطة فيها (2004)؛
撤离巴卡西半岛并移交权力工作组委员(2004年)
إن نقل السلطات للشعب وممثليه ونقل السيادة لهم أمر إيجابي.
向该国人民及其代表移交权力和主权将是一种积极的事态发展。
وتم نقل السلطة بنجاح إلى تواجد عسكري بقيادة الأمم المتحدة في البعثة.
向联合国领导的中乍特派团的军事存在移交权力已经圆满成功。
(ب) إجراء الانتخابات وفرز الأصوات وإعلان النتائج وتحليف الفائزين لتقلد مناصبهم؛
b) 组织选举，进行计票，宣布选举结果，并向获胜者移交权力；
في مصر، ما فتئنا ندعو إلى نقل السلطة إلى حكومة مدنية بشكل سلمي وفي وقت مبكر.
在埃及，我们继续敦促早日向文职政府和平移交权力。