离职金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ويرجى بوجه خاص بيان ما إذا كان القانون يعترف بالممتلكات غير المنظورة (مثل الأموال المتأتية من المعاشات التقاعدية، ومستحقات انتهاء الخدمة، والتأمين)، كجزء من ممتلكات الأسرة التي يتعين توزيعها.
请特别说明该法是否确认无形财产（即退休基金、离职金和保险金）也属于须分配的家庭财产。 - ويرجى بوجه خاص بيان ما إذا كان القانون يعترف بالممتلكات غير المنظورة (مثل الأموال المتأتية من المعاشات التقاعدية، ومستحقات انتهاء الخدمة، والتأمين) كجزء من ممتلكات الأسرة التي يتعين توزيعها.
请特别说明该法是否确认无形财产（即退休基金、离职金和保险金）也属于须分配的家庭财产。 - وإذا كان على الوكالة أن تُظهر مزيدا من المرونة في استخدام الموظفين على نحو يتسم بالكفاءة، فستلزم فورا أموال كافية لسداد مدفوعات انتهاء الخدمة.
如果要求近东救济工程处今后在有效使用工作人员方面展现更大的灵活性，现在就必须提供充足的经费，以支付离职金。 - وفي الوقت نفسه، فإن أفراد الشرطة الوطنية ودائرة الأمن الخاصة السابقين غير المؤهلين للانضمام إلى دائرة الشرطة بهيكلها الجديد لا يزالون في انتظار دفع مستحقات إنهاء خدمتهم.
与此同时，旧的国家警察和特别安全部门中的一些成员因不称职而不能参加新组建的警察部队，这些人仍在等待离职金。 - وشمل تطبيق القانون عمال وخدم المنازل ومن في حكمهم وذلك في الأحكام الخاصة بعقد العمل والأجور والحق في الإجازات السنوية والحق في مكافأة نهاية الخدمة، إلى جانب الإعفاء من رسوم التقاضي.
该法律涵盖工人和家庭佣工等。 其条款涉及就业合约、工资、休年假的权利，领取离职金和免于起诉费的权利。