离职福利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتصبح استحقاقات الموظفين الموجودين بالخدمة مكتملة تماما حين يبلغ الموظفون تاريخ الأهلية الكاملة لاستحقاقات ما بعد انتهاء الخدمة.
   在职员工达到有资格领取离职福利金之日福利金将充分累计。
2. وتكون مستحقات الموظفين مستحقة الدفع بالكامل عندما يصل الموظفون إلى تاريخ الأهلية التامة للحصول على استحقاقات نهاية الخدمة.
   在职员工达到有资格领取离职福利金之日福利金将充分累计。
3. وتصبح استحقاقات الموظفين الموجودين بالخدمة مكتملة تماما حين يبلغ الموظفون تاريخ الأهلية الكاملة لاستحقاقات ما بعد انتهاء الخدمة.
   现职员工达到完全有资格领取离职福利金之日福利金将全额累计。
4. وعلاوة على ذلك، لا تزال تتعين تسوية عدد من قضايا الرفاه العالقة ومنها استحقاقات التقاعد والصرف من الخدمة.
   还有包括未付退役和离职福利金在内的一些福利问题仍有待解决。
5. ودُفعت للسيد علان استحقاقات نهاية الخدمة كاملة عندما انتهت خدمته للمرة الأولى لدى المكتب في عام 2002.
   Y先生在2002年首次离职时，项目厅向其全额支付离职福利金。