电子工作文件的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- فعلى سبيل المثال التقى مراجعو الحسابات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات بمكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء ومكتب خدمات الرقابة الداخلية ومكتب مراجعة الحسابات الداخلية بمنظمة الأمم المتحدة للطفولة مؤخرا لتبادل الخبرات ومناقشة النهج لاستخدام أوراق العمل الإلكترونية.
例如，监督厅审查处的信息和通信技术审计人员最近与儿童基金会的内部审计处举行会议，共享经验，讨论使用电子工作文件的方法。 七. 内部审计和有关服务 - وقد أكملت شعبة المراجعة الداخلية للحسابات المرحلة التجريبية منم مشروع ورقات العمل الإلكترونية، المعروف باسم " المراجعة الذاتية للحسابات " ، وهو تطبيق حاسوبي هدفه تبسيط عملية مراجعة الحسابات وزيادة الإنتاجية.
内部审计司已经完成了称为 " 自动审计 " 的电子工作文件项目的试点阶段，这是一种旨在简化审计程序并提高生产率的应用软件。 - تتخذ شعبة المراجعة الداخلية للحسابات الخطوات اللازمة لتحسين إنتاجيتها، ومنها على سبيل المثال، تعديل نظام أوراق العمل الإلكتروني " AutoAudit " الذي سيعزز فعالية مراجعة الحسابات ويحسن توثيق العمل الذي تقوم به.
内部审计司正在为进一步提高生产力采取措施，例如，检查其电子工作文件系统 " 自动审计 " ，这将提供工作效率，改进文件状况。 - ويؤيد وفده تأييدا تاما عملية تخطيط الأعمال القائمة على المخاطر والتي يستخدمها مكتب خدمات الرقابة الداخلية، وأنه يرحب بمبادرات المكتب المتعلقة بإدارة شؤون الموظفين واعتماد نظام إلكتروني لأوراق العمل مخصص لمراجعي الحسابات والذي يأمل أن يتم تنفيذه في عموم المكتب.
美国代表团完全支持内部监督事务厅采用的风险工作规划方法，欢迎监督厅的人事管理倡议，以及审计人员采用电子工作文件系统，他希望监督厅尽快采取这种做法。 - لزيادة تحسين نوعية وفعالية مراجعة الحسابات، اضطلع مكتب مراجعة الحسابات واستعراض الأداء بمشاريع مؤخرا لاستعراض منهجية المراجعة التي يتبعها المكتب، ولإجراء بحوث تتعلق باستخدام ورقات العمل الالكترونية، ولتوثيق احتياجات التعليم والتدريب والتطوير لمراجعي الحسابات استنادا إلى الإطار الجديد المستند إلى الكفاءة في المكتب.
三. 优质服务倡议 13. 为了提高审计工作的质量和效果，审查处最近执行了一些项目，修订其审计方法，研究电子工作文件的使用和利用审查处强调业务能力的新框架来记录审计员的学习、培训和发展需要。