环保人士的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 92- أوصى كل من جمعية البلدان الأمريكية للدفاع عن البيئة والمركز المكسيكي للقانون البيئي بمواءمة التشريعات مع المعايير الدولية، والاعتراف الكامل بالمدافعين عن البيئة بوصفهم مدافعين عن حقوق الإنسان، وتعميم مسألة الاستدامة البيئية والاجتماعية في جميع السياسات العامة(151).
   AIDA-CEMDA建议协调立法，使其与国际标准接轨；充分承认环保人士为人权扞卫者，以及在所有公共政策中将环境和社会的可持续性作为主要重点。 151
2. يلاحظ أن هناك حاجة إلى تعزيز دور المنتدى البيئي الوزاري العالمي في تحديد جدول الأعمال البيئي العالمي وحاجة إلى تعزيز التعاون بشأن الجوانب الاجتماعية والاقتصادية للتنمية المستدامة، وبالتالي يطلب إلى الحكومات تشجيع وزراء غير أولئك المعنيين بالبيئة على حضور دورات المنتدى؛
   注意到有必要加强全球部长级环境论坛在制定全球环境议程方面的作用，有必要在可持续发展的社会和经济方面加强合作，因此请各国政府鼓励部长而非环保人士参加论坛的各次会议；
3. راهبات مارينول للقديس دومينيك نساء متدينات من الكاثوليك يقدمن خدمات في 27 بلدا حول العالم كممرضات وطبيبات ومدرِّسات ومرشدات اجتماعيات ومربِّيات دينيات وعالمات اللاهوت ومهندسات زراعيات وفنانات ودعاة الحفاظ على البيئة وصحفيات ومدافعات عن للمرأة ومتخصصات في مجال التنمية المجتمعية.
   圣多米尼克马利诺修女会是在全世界27个国家提供服务的天主教妇女，她们的职业包括护士、医生、教师、社会工作者、传教士、神学家、农学家、艺术家、记者、环保人士、妇女权利促进人士和社区发展专家。
4. (21) ويساور اللجنة القلق إزاء محاكمة الصحفيين والباحثين والناشطين في مجال البيئة وإدانتهم بتهم الخيانة، وذلك أساساً لقيامهم بنشر معلومات ذات فائدة مشروعة لعامة الجمهور، ولأن المحاكم قامت، في الحالات التي لم تثبت فيها التهم، بإحالة المسألة مجدداً إلى المدعين العامين بدلاً من رفض التهم.
   (21) 委员会关注新闻记者、研究员和环保人士基本上因传播涉及合法公共利益的信息而以叛国罪名被审判和判刑，在某些情况下，如罪名无法证实，法院往往把案件交回检察官，而不是宣布指控不受理。
5. ويتم تعميق وعي المجتمع ومشاركته في ثقافة جزيرة مان وتراثها من خلال برنامج مستمر للأنشطة التي تشمل المعارض والمحاضرات والحفلات الموسيقية والأنشطة التي تقام في المواقع ويشترك فيها العديد من قطاعات مجتمع مانكس وهي قطاعات تتراوح من الفئات الزراعية والبيئية إلى فئات الفنون واللغة.
   经常组织各种活动以支持社区人民对于马恩岛文化和传统的认识和参与，其中包括展览会、讲演、音乐会以及大型的现场活动，马恩岛社会的许多阶层都参与这些活动，其中包括农民、环保人士、艺术家以及语言工作者。