犯罪辛迪加的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وهناك العديد من العوامل التي ساهمت في مشكلة القرصنة، من بينها وجود مساحة شاسعة من الحيز البحري تخضع للوائح تنظيمية متراخية ووجود عصابات الجريمة المنظمة، ووجود جماعات متطرفة ذات دوافع سياسية في المنطقة المعنية، وعدم ترسيم الحدود البحرية، والصيد المفرط، وعدم الاستقرار السياسي في الصومال، على سبيل المثال لا الحصر.
造成海盗问题的相关因素很多，其中包括海域辽阔但管理松懈，有组织犯罪辛迪加的存在，有关区域存在的激进团体和有政治动机的团体，海上疆界不明，过度捕捞，索马里政治不稳定等。 - وتفيد المنظمة الدولية للهجرة بأن البلدان الداخلة في الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي تستضيف مجموعة متنوعة من أنشطة الاتجار بالبشر، مثل التجارة في الأشخاص التي ترتكبها تنظيمات صغيرة تجند المعارف والأصدقاء وأفراد الأسرة عبر الحدود البرية للمنطقة وداخل دول أعضاء منفردة.
据国际移民组织（移民组织）称，南部非洲发展共同体（南共体）当中的国家存在各种贩运人口的活动，比如，在南共体边界地区以及个别成员国境内存在招募熟人、朋友和亲戚的小型犯罪辛迪加组织长期开展的人口贸易。 - (أ) لمواجهة التحدي المتزايد الذي تواجهه منطقة آسيا والمحيط الهادئ والمتمثّل في الأنشطة المحكمة التنظيم لعصابات من قبيل الجماعات الإجرامية في غرب أفريقيا وآسيا يجب أن تكفل الحكومات لسلطاتها المعنيّة بإنفاذ القانون دراية واسعة بهياكل هذه الجماعات وأساليب عملها وقدرة على التصدي بفعالية لأنشطتها غير المشروعة؛
(a) 西非和亚洲犯罪集团之类犯罪辛迪加的组织严密的活动对亚太地区构成了日益严重的挑战，为了应对这一挑战，各国政府必须确保其执法机构了解这类集团的组织结构和行事方式并且能够对其非法活动作出有效的反应；