特别援助方案的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي عام ١٩٩٨، قدمت الدول اﻷعضاء في الجامعة مبلغا قدره ٤,٨ مليون دوﻻر نقدا وعينا مساهمة منها في الميزانية العادية للوكالة وبرامج المساعدة الخاصة التي تمول من مصادر خارجة عن الميزانية.
1998年阿拉伯联盟成员国向工程处的经常预算和预算外特别援助方案提供480万美元的现金和实物捐助。 - 24- وفيما يتعلق بأقل البلدان نمواً، فإن الإطار المتكامل المحسّن()، وهو برنامج معونات محدد، يساعد على دمجها في النظام التجاري المتعدد الأطراف.
关于最不发达国家，有一个特别援助方案 " 扩大综合框架 " ，帮助这些国家融入多边贸易制度。 - والحقل الدراسي، وسمات المدرس. وهذا النوع من نظام التمويل يعطي ميزة مالية للحقول الدراسية التكنولوجية، وللحقول الدراسية التي يتقدم فيها التلاميذ لامتحانات القبول، وللبرامج الخاصة للمساعدة (التي سيرد ذكرها في الفرع التالي).
这种类型的融资制度在预算上优先照顾技术研究领域、学生参加大学入学考试的领域和特别援助方案(下一节将提到)。 - 64- بينما تحيط اللجنة علماً بالبرامج الموضوعة لتقديم المساعدة المالية والخاصة إلى الأسر الوحيدة الوالد، بما في ذلك صعيد البلديات، فلا يزال يساورها القلق إزاء سرعة تأثر أطفال الأسر الوحيدة الوالد بالمخاطر.
委员会虽然注意缔约国已经为单亲父母制定了财务和特别援助方案，包括在市政一级，但仍然关注属于单亲家庭的儿童的易受害处境。 - كما تعزز الحوار حول شؤون الحكم من خﻻل وسيلة تعدد المانحين، فرأس البنك الدولي البرنامج الخاص، لمساعدة أفريقيا، ﻻ سيما من خﻻل فريق الخدمة المدنية العامل، الذي ينسقه ويرأسه المكتب اﻹقليمي ﻷفريقيا.
又通过多边捐助国世界银行主持的非洲特别援助方案(非洲特援方案)尤其是通过由非洲区域局协调和主持的公务制度工作组,提倡治理对话。