涓流方案的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونظراً لأن هناك خمسة أشخاص في المتوسط يستفيدون من المشاريع التي يدعمها البرنامج، فإأن أكثر من 000 41 شخص سيستفيدون من تحسين نوعية حياتهم نتيجة لعمل البرنامج في عام 2010.
   平均5人受益于每个涓流方案支持的企业，2010年超过41 000人将因涓流的工作提高了其生活质量。
2. في الفترة من 2003 إلى 2006، ساعد برنامج التنمية من القاعدة على بدء تنفيذ أو توسيع نطاق 590 35 من المشاريع البالغة الصغر على الصعيد الدولي.
   目标1(消除赤贫和饥饿)：2003年至2006年期间，涓流方案在国际上帮助启动和扩大35 590个微型企业。
3. ومنذ عام 1979، ساعد برنامج التنمية من القاعدة في بدء تنفيذ 000 150 من المشاريع البالغة الصغر أو توسيع نطاقها، مما أدى إلى تحسين حياة نحو نصف مليون شخص من الفقراء جدا من جميع أنحاء العالم.
   自1979年起，涓流方案帮助开创和扩大逾150 000个微型企业，改善了全世界约五十万很穷的人的生活。
4. شارك برنامج التنمية من القاعدة في اجتماع للجنة الفرعية للقضاء على العنصرية التابعة للجنة الدولية للمنظمات غير الحكومية المعنية بحقوق الإنسان.
   关于达尔富尔的通报和集体战略的制定2007年1月10日，纽约州纽约。 涓流方案参加国际非政府组织人权委员会消除种族歧视小组委员会的会议。
5. ولا يستخدم برنامج التنمية من القاعدة إطار سبل العيش المستدامة التي اعتمدها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، مركزا بصفة خاصة على بناء رأس المال المالي والبشري والاجتماعي بين الفئات الفقيرة جدا في البلدان النامية.
   涓流方案利用联合国开发计划署通过的可持续生计框架，特别着重注意为发展中国家中很穷的人建立金融资本、人力资本和社会资本。