海牙章程的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى انطباق اتفاقية جنيف الرابعة تنطبق كذلك قواعد لاهاي المقبولة بوصفها من القانون الإنساني العرفي().
   除适用《日内瓦第四公约》外，作为习惯国际法被接受的《海牙章程》也同样适用。
2. 50- يشمل الوضع في العـراق احتلالاً عسكرياً ينطبق عليه القانون الإنساني الدولي وقواعد لاهاي لعام 1907.
   伊拉克境内的情况属于军事占领，可适用国际人道主义法和1907年《海牙章程》。
3. وبناء على ذلك، فإن أرمينيا ملزمة بجميع الصكوك الثلاثة المشار إليها أعلاه، علما بأن قواعد لاهاي تجسد القانون الدولي العرفي.
   因此，亚美尼亚受上述所有三项文书的约束，而《海牙章程》属习惯国际法。
4. " تؤكد من جديد القاعدة المنصوص عليها في المادة 25 من أنظمة لاهاي لعام 1907 بأكملها تقريبا.
   " 几乎完全重复了1907年《海牙章程》第25条所载的规则。
5. وحاليا، لا ينطبق سوى الجزء الثالث على الضفة الغربية، وبالتالي فإن المادة 23 (ز) من القواعد التنظيمية لا علاقة لها بالموضوع.
   现在只有第三编适用于西岸，而《海牙章程》第二编第二十三条第㈦款与此不相关。