法国法律的阿拉伯文

وقررت المحكمة أن قواعد القانون الدولي الخاص في ألمانيا تؤدي الى تطبيق القانون الفرنسي.
法院认为，德国的国际私法规则导致法国法律的适用。
ويشير القانون الفرنسي إلى أن القوات العسكرية عليها واجب احترام القانون الإنساني الدولي وفهمه.
法国法律重申军队有义务尊重和了解国际人道主义法。
ويشير القانون الفرنسي إلى الالتزامات التي تفرض على العسكريين باحترام القانون الإنساني الدولي ومعرفته.
法国法律回顾军队负有尊重和熟悉国际人道主义法的义务。
)٤٩( يسلﱢم القانون الجنائي الكمبودي، المبني على القانون الفرنسي، أيضا بمبدأ عدم رجعية اﻷحكام.
49 以法国法律为基础的柬埔寨刑法也承认不可逆溯的原则。
وقال إن تجربة الدول اﻷفريقية والتقاليد القانونية الفرنسية كانت مثمــرة في هذا الصدد.
在这方面具有法国法律传统的非洲国家的经验是具有指导意义的。