治疗性流产的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويجيز القانون الجنائي في بيرو عمليات الإجهاض العلاجي عندما يكون ذلك ضرورياً لحماية حياة الأم أو صحتها.
根据《秘鲁刑法》,如果为保护妇女的生命或健康有必要进行治疗性流产,那么这种流产是允许的。 - ومعروض على الجمعية التشريعية المتعددة القوميات مشروع قانون لتنظيم الإجهاض العلاجي للنساء، أعدته لجنة حقوق الإنسان.
在多民族立法大会中有一项旨在规范对妇女的治疗性流产的法案,当前人权委员会正在研究这一法案。 - وذكرت أن القرار الذي اتخذته نيكاراغوا مؤقتا بحظر جميع حالات الإجهاض، بما فيها الإجهاض لأسباب علاجية، يعتبر قرارا غير متوقع في ضوء هذه الخلفية.
在这一背景下,尼加拉瓜最近决定禁止一切堕胎行为,包括治疗性流产,这令人吃惊。 - وتمثلت إحدى النتائج الفورية لهذا الحكم في أن المستشفيات في المقاطعة سمحت بإجراء إجهاض علاجي آخر دون حاجة إلى تدخل قضائي.
该裁决的直接结果是,在无需进行司法干预的情况下,该省的医院系统可以实行治疗性流产。 - وأشار إلى أن عدم تنفيذ هذه التوصيات وعدم ضمان حصول السيدات والفتيات على خدمة الإجهاض العلاجي المأمون يشكلان انتهاكاً لالتزامات شيلي الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان.
不执行这些建议和不能确保妇女和女童享有安全的治疗性流产违反了智利的国际人权义务。