治疗性流产阿拉伯语例句
例句与造句
- المبادئ التوجيهية التقنية للإجهاض العلاجي (2014)؛
(a) 治疗性流产技术指南(2014年)； - وفيما يتعلق بالإجهاض العلاجي فإن ذلك يمثل حقاً معترفاً به من حقوق المرأة؛
几内亚承认治疗性流产是妇女的权利。 - الأمر الذي يطرح تساؤلا عن السبب في حظر حتى الإجهاض لدواعي العلاج.
问题是为什么甚至是治疗性流产也被禁止。 - وذكرت أنه تُفرَض عقوبات على الأطباء الذين يجرون عمليات الإجهاض العلاجي.
尼加拉瓜对实施治疗性流产的医生给予处罚。 - ومع ذلك، منع مدير المستشفى الفتاة ك.ل من إجراء عملية الإجهاض العلاجي.
但是，医院院长拒绝为K.L.做治疗性流产。 - 90-107- تحديد الظروف الواضحة التي يُسمح فيها بالإجهاض العلاجي (سلوفينيا)؛
107 明确规定许可进行治疗性流产的条件(斯洛文尼亚)； - وأضاف أن المحكمة العليا، في مقاطعة سوبوت أصدرت للتو حكما بشأن الإجهاض العلاجي.
高级法院刚刚在丘布特省宣布了关于治疗性流产的裁决。 - وركزت منظمة رصد حقوق الإنسان ومركز الحقوق الإنجابية على الإحهاض العلاجي والاعتداء الجنسي في المدارس.
人权观察和生殖权利中心关注校园治疗性流产和性虐待。 - وقالت إن رئيس الجمهورية سوف يبحث التوصية الأخيرة للجنة المعنية بحقوق الإنسان فيما يتعلق بالإجهاض العلاجي.
总统将考虑人权事务委员会近期关于治疗性流产的建议。 - وترحب اللجنة باعتماد المبادئ التوجيهية التقنية المتعلقة بالإجهاض العلاجي والموافقة على خطة لمنع الحمل المبكر.
委员会欢迎通过治疗性流产技术指南，批准了预防早孕计划。 - 80- وتتعلق قضية ك.ل ضد بيرو بفتاة بيروفية عمرها 17 عاماً مُنعت من إجراء عملية إجهاض علاجي().
K.L.诉秘鲁一案涉及一个17岁的秘鲁人被拒绝进行治疗性流产的问题。 - 434- وأُشير إلى أن الإجهاض المستحث محرَّم بموجب القانون، غير أن فكرة العودة إلى الإجهاض العلاجي جزء من المناقشات الانتخابية الحالية.
法律禁止人工流产，但重新推行治疗性流产是当前选举的议题之一。 - وقالت إنه بشأن الإجهاض، يقدم حاليا إلى المجلس الوطني مشروع قانون يحظر جميع أشكال الإجهاض باستثناء الإجهاض لأسباب طبية.
关于流产，一个新的健康法案已提交国民议会，禁止治疗性流产以外的其他流产。 - ووفقاً لمنظمة مبادرة الحقوق الجنسية، الإجهاض غير مصرح به في بوركينا فاسو. والإجهاض لأسباب طبية فقط هو المسوح به للمرأة.
39 据性权利倡议称，在布基纳法索不允许人工流产，只允许妇女治疗性流产。 - وفي سياق عملية إصلاح القانون الجنائي، اقترحت عدة تعديلات، بما فيها، على وجه الخصوص، إلغاء الحق في الإجهاض لأسباب علاجية واعتماد عقوبات أكثر صرامة.
在刑法改革框架内提出各项修正案，其中着重指出消除治疗性流产权利和加重刑罚。
更多例句： 下一页