气候变化问题高级别活动的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ونشيد بمبادرة الأمين العام عقد حدث رفيع المستوى لمعالجة تغير المناخ في الأسبوع الماضي، لأن المسائل البيئية قد تشكل أكبر تهديد لمجتمعاتنا.
我们赞扬秘书长上周主动举办处理气候变化问题高级别活动，因为环境问题对于我们各国社会来说是潜在的最大威胁。 - ففي أول جلسة عامة مواضيعية للاجتماع الرفيع المستوى المعني بتغير المناخ، ساهم رئيس هندوراس ببعض الأفكار وشرح كيف أن بلاده تعمل من أجل المحافظة على البيئة.
在首次气候变化问题高级别活动专题全体会议上，洪都拉斯总统提出观点并介绍了洪都拉斯在环境保护方面的工作。 - واستطرد قائلاً إن الاجتماع الرفيع المستوى بشأن تغيُّر المناخ أرسل إشارة قوية إلى العالم بأن الإرادة السياسية موجودة على أعلى مستوى للإفلات من الماضي وللتصرّف بشكل قاطع.
43． 气候变化问题高级别活动向世界传达了一个强有力的信号，即最高级别有告别过去和采取果断行动的政治意愿。 - سوف يسمح لممثلي وسائط الإعلام الذين بحوزتهم تصريح ساري المفعول لدخول مبنى الأمم المتحدة بتغطية الاجتماع الرفيع المستوى بشأن تغير المناخ الذي ينظمه الأمين العام دون حاجة إلى اعتماد إضافي.
已持有有效联合国出入证的媒体代表，不需要另行办理采访证，即可报道秘书长的气候变化问题高级别活动情况。 - وأردفت قائلة إن وفدها أيضا يرحب بالالتزام السياسي الذي أعرب عنه زعماء العالم في الإجتماع الرفيع المستوى التي عقد حديثاً بشأن تغير المناخ، وإن وقت العمل قد حان بالنسبة للعالم.
日本代表团赞赏各国领导人在近期举行的气候变化问题高级别活动上做出的政治承诺，并指出现在应采取全球行动。