横向的的阿拉伯文

اعتماد مقاربة أفقية دينامية تمتد عبر التخصصات والمواد التعليمية والتقنيات التربوية.
采取涵盖教育专业、科目和技术的一项动态和横向的方法；
وينبغي اتخاذ تدابير فعالة لتثبيط العرقلة الإدارية للتفاعل الأفقي بين الفنيين.
应采取有效措施，防止管理部门阻碍专业人员进行横向的联系。
)ب( توفير التمويل لخطط عمل المؤتمر فضﻻ عن جهود المتابعة اﻷفقية الشاملة؛
(b))为会议的行动计划以及横向的交叉后续工作进行筹资;
وحتى لو كان محرك الصاروخ صغيرا، فإنه يتطلب ممر تصريف عادم كبير لأن الفحص أفقي.
尽管发动机不大，仍需要大排气孔，因为测试是横向的。
191- في إطار التعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي يمثل الموضوع الجنساني موضوعاً شاملاً.
在与联合国发展方案合作框架下，性别主题得到了横向的考虑。