有组织暴力的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- ويؤكد المركز الكندي لضحايا التعذيب الموجود في تورنتو وشبكة ضحايا العنف المنظم الموجودة في مونتريال أنهما يستقبلان باستمرار ضحايا تعرضوا لتعذيب شديد من هذا الإقليم.
设在多伦多的加拿大酷刑受害者中心和设在蒙特利尔的有组织暴力受害者网络确认,他们继续接收来自该地区的严重酷刑受害者。 - 7- ما زال إعمال حقوق الإنسان إعمالاً تاماً في كولومبيا يتأثر بنزاع مسلح داخلي معقد. ويتفاقم الوضع من جراء أعمال العنف المنظمة التي ترتبط بصفة خاصة بالاتجار بالمخدرات.
在哥伦比亚全面实现人权仍然受到复杂的内部武装冲突的影响,并因有组织暴力,特别是与贩毒有关的有组织暴力而恶化。 - 7- ما زال إعمال حقوق الإنسان إعمالاً تاماً في كولومبيا يتأثر بنزاع مسلح داخلي معقد. ويتفاقم الوضع من جراء أعمال العنف المنظمة التي ترتبط بصفة خاصة بالاتجار بالمخدرات.
在哥伦比亚全面实现人权仍然受到复杂的内部武装冲突的影响,并因有组织暴力,特别是与贩毒有关的有组织暴力而恶化。 - بيد أن على البلد أن يواجه حالياً ظاهرة العنف المنظم المتمثل في عصابات الشبان والمجموعات المرتبطة بجريمة الاتجار بالمخدرات، والتي أوصلت معدلات الجريمة في البلد إلى مستويات مقلقة.
然而,该国现在不得不面对青年暴力团伙、参与毒品贩运的其他团伙和集团的有组织暴力,这种暴力使萨尔瓦多的犯罪率特别高。 - ينبغي للدولة الطرف أن تتأكد من أن نظام الحبس الانفرادي قبل المثول أمام القضاء يخضع، في قضايا الإرهاب أو العنف المنظم، لقواعد صريحة وصارمة يحددها القانون، كما يخضع لإشراف قضائي مشدد.
缔约国应确保恐怖主义或有组织暴力行为案出庭前的隔离羁押有法律的明确和严格规定,并接受严格的司法监督。 普遍管辖权