新伙伴关系方案的阿拉伯文

ومن التحديات الأخرى تعزيز إشراك القطاع الخاص في تنفيذ برامج الشراكة الجديدة ومشاريعها.
另一项挑战是推动私营部门进一步参与新伙伴关系方案和项目的实施工作。
وقد تركز هذا الاجتماع على دور الاستثمار في تنفيذ الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
会议着重讨论了投资对促进非洲发展新伙伴关系方案的落实应发挥的作用。
ويجب أن تزداد الجهود التي تبذلها القارة نفسها لحشد الموارد اللازمة لبرامج ومشاريع الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
非洲大陆自身必须加紧努力，为新伙伴关系方案和项目调动资源。
وفي هذا السياق، نرحب بدمج برنامج الشراكة الجديدة في هيكل الاتحاد الأفريقي ومفوضيته.
有鉴于此，我们欢迎最近将新伙伴关系方案纳入非洲联盟和非盟委员会的结构。
نشكر أيضا كل من الشركاء الإنمائيين التقليديين والجدد على دعمهم لبرامج الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا ومشاريعها.
我们还要感谢传统和新的发展伙伴对新伙伴关系方案和项目的支持。