教育专题的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لقد ركز الاستعراض الوزاري السنوي لعام 2011 على موضوع التعليم الذي يرتبط ارتباطا وثيقا بتحقيق جدول أعمال الأمم المتحدة المتعلق بالتنمية الاقتصادية والاجتماعية والبيئية.
2011年年度部长级审查侧重于教育专题，它同实现联合国的经济、社会及环境发展议程，有密切的关系。 - وتجري بانتظام تدريبات على مواضيع التعليم الشامل للجميع لتحسين مهارات المعلمين، ويتم توفير أنواع إضافية مختلفة من المطبوعات والمبادئ التوجيهية، بما في ذلك للمكفوفين.
经常举行包容性教育专题培训，以提高教师的技能，并且另外制作了不同种类的，包括供盲人使用的读物和指南。 - وقام المنتدى المواضيعي المعني بالمعرفة والتعليم التابع لأمانة الاسترتيجية، من خلال فريق أساسي من الشركاء،() بوضع دراسة أساسية عالمية بشأن السلامة في المدارس تمت مناقشتها في مناسبة هامة خلال المنتدى العالمي.
减灾战略秘书处的知识和教育专题平台通过一批核心伙伴， 设计了一个关于学校安全的全球基线研究。 - وترد في الفرع السابع مناقشة استعراض أُجري لترتيب القيادة المشتركة لمجموعة التعليم العالمية المبرم بين اليونيسيف ومنظمة إنقاذ الطفولة.
第七节论述了对儿基会与 " 拯救儿童 " 组织之间的全球教育专题组共同领导安排的审查。 - يضاف إلى ذلك أن مجموعة الأمم المتحدة المواضيعية المعنية بالتعليم كانت مفيدة جدا في تنسيق جهود المانحين كما ساعدت على توليد فهم مشترك حول نوع السياسات والإجراءات التي توجد حاجة إليها في قطاع التعليم.
此外，联合国教育专题小组积极协调捐助工作，并帮助增进了对教育部门所需政策和行动的理解。