捕捞能力的阿拉伯文

(ج) خطة العمل الدولية بشأن إدارة طاقات الصيد.
(c) 《1999年管理捕捞能力国际行动计划》（能力国际行动计划）。
غير أن اتخاذ إجراءات جوهرية بشأن طاقات الصيد يظل مسألة تدخل في نطاق اختصاصات الدولة بوجه عام.
然而，关于捕捞能力的实质行动一般仍属于国家事务。
6-6 العمل على جمع المعلومات المتعلقة بإدارة مصايد الأسماك وإدارتها وتبادلها، وعلى إدارة قدرة الصيد؛
6 收集、管理和分享关于渔业管理和捕捞能力管理的信息；
ولا تزال الإعانات المقدمة في مجال صيد الأسماك لبعض البلدان النامية تستخدم لدعم الأنشطة المفرطة لصيد الأسماك.
一些发达国家的渔业补贴仍在支持着过度的捕捞能力。
وتواصل بعض الإعانات المالية المساهمة في قدرات الصيد المفرطة والصيد المفرط.
提供某一些补贴的做法继续促成捕捞能力过剩的现象和过度捕捞行为。