技术合作处的阿拉伯文

وأيد المندوب موقف الأمانة فيما يتعلق بعدم تحويل دائرة التعاون التقني إلى شعبة مكتملة الأركان.
该代表赞成秘书处的立场，不将技术合作处升格为一个完备的司。
رئيس، قسم آسيا والمحيط الهادئ، نقاط التركيز الجغرافية، قسم التعاون الفني
Moin Ahmed先生负责人，亚洲和太平洋区部，地理联络点，技术合作处
فينبغي لدائرة التعاون التقني أن تضطلع بدور أكبر لضمان التماسك والتنسيق بين جميع شُعب الأونكتاد.
技术合作处应起更大的作用，以确保贸发会议各司之间的一致性和协调。
وقد أرسلت دائرة التعاون التقني تقارير مرحلية سنوية إلى المانحين عن جميع المشاريع التي يديرها الأونكتاد نفسه.
技术合作处向捐助方提供由贸发会议本身管理的所有项目的年度进度报告。
وتنظم الخدمات في إطار ثلاثة كيانات هي دائرة إدارة الموارد، ودائرة الدعم الحكومية الدولية، ودائرة التعاون التقني.
服务的安排围绕3个实体(资源管理处、政府间支助处和技术合作处)进行分工。