扣去的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- على أنه بتطبيق النهج المتبني بصدد المبلغ الأصلي المدفوع لضمان ائتمانات التصدير، كما تم بيانه في الفقرة 98 من الموجز، يخصم الفريق هذه الكلفة من إجمالي المبلغ المطالب به.
根据《概述》第98段所述的关于出口信贷担保费用的处理原则，小组从要求赔偿的总额中扣去了这笔费用。 - وفي هذه الحالة، تقتطع الأمم المتحدة أية مصروفات تتعلق بالتطعيمات الأولية التي كان يمكن إجراؤها قبل النشر وذلك من مدفوعات الدعم السوقي الذاتي للبلدان المساهمة بقوات.
在这种情况下,联合国将从部队派遣国的自我维持付款中扣去初次接种的任何费用,因这是可以在部署之前就开始的。 - وفي هذه الحالة، تقتطع الأمم المتحدة أية مصروفات تتعلق بالتطعيمات الأولية التي كان يمكن إجراؤها قبل النشر، وذلك من مدفوعات الدعم السوقي الذاتي للبلدان المساهمة بقوات.
在这种情况下,联合国将从部队派遣国的自我维持付款中扣去初次接种的任何费用,因这是可以在部署之前就开始的。 - 45- وتطلب شركة والتر باو تعويضاً قدره 239 735 ماركاً ألمانياً (704 470 دولارات) مقابل النصف الثاني من مبلغ ضمان الأداء، بعد خصم التعويض الذي حصلت عليه من شركة هرمس.
Walter Bau要求赔偿扣去从Hermes所得赔偿金之后的第二部分留存额375,239德国马克(470,704美元)。 - ولا يمكن أن تكون إعانات البطالة دون الأجر الأدنى الذي ينص عليه القانون، بعد خصم الرسوم والاشتراكات التي تحسب على أساس الأجر الأدنى، ولا يمكنها أن تتجاوز ثلاثة أضعاف مستوى الإعانات الأدنى المحدد.
失业补助金在扣去税款和根据最低工资计算的缴款后，不能少于法定最低工资的100%，而且不能高于这样确定的最低补助金的3倍。