总体项目的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وسيعاد النظر في هذا الجانب في سياق تنقيحات المبادئ التوجيهية للتعاون التقني ووضع إطار شامل لرصد المشاريع والإبلاغ عنها.
   要在《技术合作准则》修订以及制定总体项目监测和报告框架的背景下审查这方面内容。
2. وتوجد الآن خطة مشروع مفصلة لكل عنصر من عناصر المشروع، ولكن تلك العناصر لم يتم إدماجها ضمن الخطة العامة للمشروع.
   现在，项目的各个方面都有更详细的项目计划，但它们没有综合纳入一个总体项目计划。
3. وتؤكد إحصاءات اﻻستعمال بالنسبة لﻷمم المتحدة في نيويورك وحالة المشروع إجماﻻ، وهو ما يرد وصفه تفصيﻻ في الفصل ٣، أن النظام يستعمله بصورة مرضية عدد كبير من المستعملين ذوي اﻻهتمامات الفنية المختلفة.
   第3章详细叙述了纽约联合国的使用统计数据和总体项目状况。
4. وعلى العموم، لاحظ المجلس عدم وجود خطة مشاريعية عامة لتنسيق تنفيذ التوصيات المقدمة من الفريق المعني بعمليات الأمم المتحدة للسلام.
   总体而言，委员会注意到，没有为协调执行联合国和平行动问题小组的建议制定总体项目计划。
5. وبوجه عام، تدعم المكاتب القطرية التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن طريق المشاريع الشاملة إضافة إلى المشاريع المعدة وفقا للاحتياجات الخاصة لمختلف الشركاء.
   一般说来，国家办事处除根据各伙伴的特殊需要制订项目外，还通过总体项目支助技合。