异丙醇的阿拉伯文
[ yìbǐngchún ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وأشارت إلى أن نسبة الـ 8 في المائة المتبقية من المواد الكيميائية، بما في ذلك جميع ما تبقى من الأيزوبروبانول، مخزنة في منشأة واحدة خارج دمشق.
她指出,剩余的8%化学材料(包括所有剩余的异丙醇)都存放在大马士革外的一处设施内。 - وقامت سلطات الجمهورية العربية السورية بعد ذلك بتدمير مخزونها المتبقي من مادة الإيزوبروبانول، واستكملت أنشطة التحضير والتغليف تأهبا لنقل آخر مجموعة من مواد الأسلحة الكيميائية.
随后,阿拉伯叙利亚共和国当局销毁了剩余的库存异丙醇,完成了准备和包装活动,做好了移除最后一批化学武器材料的筹备工作。 - ومن هذه الرؤوس الحربية اﻟ ٤٥، وفقا لما يقوله العراق، كان ٢٥ رأسا منها مملوءة بعوامل الحرب البيولوجية و ٢٠ رأسا بمزيج من مركبي الكحول " أيسوبروبانول وسايكلوهكسانول " .
依照伊拉克的申报,这45枚弹头中,有25枚弹头曾充填了生物战剂,另有20枚则充填了酒精混合物(异丙醇和环己醇)。 - وأجرت البعثة المشتركة أيضا عمليات تفتيش في عدة مرافق لتخزين الأسلحة الكيميائية للتحقق من قيام العاملين السوريين بتدمير الإيزوبروبانول كما أُفيد به في الفقرة 4 (د) أعلاه.
联合特派团还对若干化武储存设施进行了视察,目的是对叙利亚人员进行的在上文第4(d)分段中所报告的异丙醇销毁活动进行核查。 - وتم تدمير نحو 93 في المائة من هذه المادة قبل الإطار الزمني المحدد؛ إلا أن نسبة الـ 7 في المائة من مخزون الإيزوبروبانول المتبقية موجودة في موقع أوضحت السلطات السورية أنه يتعذّر الوصول إليه بسبب الظروف الأمنية.
大约93%的销毁早于时限;但是,7%的异丙醇库存仍存放在叙利亚当局认为因安全状况无法进入的一个地点。