开裂的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد وضعت ما لديها من مواد انشطارية لا تحتاج إليها لأغراض الدفاع تحت الضمانات الدولية وتظل ملتزمة بالشفافية فيما يتعلق بالمواد الانشطارية.
   它已自愿将无需再用于防卫目的所有裂变材料置于国际保障之下，而且它会继续公开裂变材料的相关信息。
2. ينطلق واحد من اﻟ 84 مفجراً ويؤدي التفاعل إلى فتح الصندوق وتخرج منه بعض المجموعات ولكن يرى أنه لا توجد تأثيرات خطرة خارج العبوة
   84个雷管中的一个起爆，反应造成板箱开裂，部分组件散出，但根据判断没有在包件外造成危险影响。
3. وقد وصفت إحدى الأمهات كيف أنها واجهت منظر أحد أطفالها بجرح مفتوح في الجمجمة في حين كانت تحاول مساعدة آخر في إرجاع أمعائه إلى داخل بطنه.
   一位母亲描述说，她一边眼看着她的一个孩子头颅开裂受伤，一边忙着帮另一个儿子把他的肠子放回肚子里。
4. 73- ومضى قائلاً إن الائتلاف يواصل دعمه لبدء المفاوضات فوراً في مؤتمر نزع السلاح بشأن معاهدة لوقف إنتاج المواد الانشطارية، والتي ينبغي لها، لكي تكون فعالة، أن تتضمن آلية للتحقق وأن تغطي المخزونات الموجودة.
   新议程联盟继续支持裁军谈判会议立即展开裂变材料禁产条约的谈判。 条约若要切实有效，就应包含一项核查机制，并涵盖现有的储存。
5. ويتعلق الاعتماد الوارد تحت بند شراء المركبات بالاستعاضة عن 15 مركبة، وشاحنتين لنقل الوقود يُعاني صهريجا الوقود الخاصان بهما من ثقوب متكررة، وشاحنة واحدة لإصلاح المركبات المعطوبة، و 3 رافعات شوكية، وشاحنة بضائع لم تعد تتوفر لها قطع غيار.
   汽车采购项下的经费用于更换15辆汽车、两辆油箱经常开裂漏油的加油车、一辆救险车、3辆叉车和一辆已经没有零件供应的卡车。