屬地管轄權的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- والاختصاص القضائي محدد في المواد 4-8 من القانون الجنائي ويشمل الولاية الإقليمية على جميع الجرائم.
《刑法》第4-8条确立的管辖权包括对所有犯罪的属地管辖权。 - وجميع الأشخاص الذين يجدون أنفسهم في أراضي دولة ما، يفترض أن يكونوا في نطاق الولاية القضائية لهذه الدولة().
在一个国家领土内的所有人被推定为在该国的属地管辖权范围内。 - وهذا ما تطرحه أيضا الفقرة 2 من المادة 18 في البند المتعلق بالولاية الإقليمية (المادة 22).
第18条第2款和关于属地管辖权的规定(第22条)都阐明了这一点。 - وعلاوة على ذلك، طعن المتهمون في الولاية القضائية الإقليمية والاختصاص الموضوعي للمحكمة في البت في عدد من الوقائع.
此外,被告人对法庭审议某些案情的属地管辖权和属事管辖权提出质疑。 - ولكل من المحكمة الدولية ليوغوسلافيا السابقة والمحكمة الجنائية الدولية لرواندا ولاية إقليمية وزمنية محدودة.
前南问题国际法庭和卢旺达问题国际法庭各自有着有限的属地管辖权和属时管辖权。