安达卢西亚的阿拉伯文

وفي اﻷندلس، سجل أهم ارتفاع وذلك من ٨ر٢١ في المائة الى ٤ر٨٢ في المائة.
增加最多的是安达卢西亚，从12.8%增加为28.4%。
وقدم المجلس الإقليمي للأندلس هبة مالية لإعادة بناء وتأهيل مركز سانتياغو؛ وتضمن المشروع بناء وحدات سكنية.
安达卢西亚区捐款修复圣地亚哥中心；这个项目涉及到住房单位的建造。
2000-2006 عضو وجهة الاتصال الوطنية في الأندلس في شبكة الخبراء القضائية الإسبانية للتعاون القانوني الدولي في المسائل الجنائية
西班牙刑事事项国际法律合作专家司法网络成员兼驻安达卢西亚国家联络人
ففي عام 2008، كان بها أكبر عدد من المدانين المسجّلين في سجل الأحكام المتعلقة بالمسؤولية الجنائية للقاصرين، بنسبة 25.9 في المائة.
2008年，安达卢西亚是登记犯人最多的地区，占全国总数的25.9%。
نحن آويناهم وحميناهم أيام الرومان، وأيام الطرد من الأندلس، وأيام حرب هتلر وأفران هتلر والغازات السامة، غازات الإبادة.
我们在罗马时代和阿拉伯人统治安达卢西亚时代以及希特勒统治时期为他们提供了庇护所。