安全保障部的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلى وجه الخصوص، قدمت إدارة الضمانات إسهامات في دورات عُقدت بشأن الضمانات من أجل تطوير النظام الحكومي لحصر المواد النووية ومراقبتها.
特别值得一提的是,安全保障部为关于制定国家核材料问责与管控制度方面的安保措施的会议献计献策。 - وذَكَر أن قاعدة الزيادات الصفرية للميزانية بالقيمة الحقيقية تعني أنه ينبغي أن تُموَّل نسبة 20 في المائة تقريبا من ميزانية " إدارة الضمانات " من أموال خارجة عن الميزانية.
预算实际数值零增长规则意味着,安全保障部将近20%的预算必须从预算外资金中筹措。 - ومـا زال الفريق يتابع تحـرِّي الأمر مع السلطات التنـزانية ويواصل الاتصالات مع إدارة الضمانات التابعة للوكالة الدولية للطاقة الذرية بهذا الشأن.
监测组正与坦桑尼亚政府跟踪调查这条线索,并在此问题上与国际原子能机构(原子能机构)、安全保障部保持联系。 - ويتعاون برنامج الدعم البرازيلي مع إدارة الضمانات التابعة للوكالة بتوفير موارد بشرية ودعم لوجستي لتطبيق الضمانات بغية تحسين فعالية تنفيذ الضمانات وكفايته.
巴西的支助方案与原子能机构安全保障部合作,为保障监督的实施提供人力和后勤支助,以期提高保障监督的实施效力和效率。 - وفيما يتعلق بالعنف الجنساني، أصبح لدى تلك الوزارة الآن قاعدة بيانات تزودها بالمعلومات وزارة السلامة والأمن (وحدة حماية المرأة والطفل التابعة للشرطة الناميبية).
就基于性别的暴力而言,两性平等和儿童福利部现建立了一个数据库,有关资料由安全保障部(纳米比亚警察局下属妇女和儿童保护股)提供。