多边投资保证机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- يشير تعبير " مجموعة البنك الدولي " إلى البنك الدولي للإنشاء والتعمير والمؤسسة الإنمائية الدولية والمؤسسة المالية الدولية ووكالة ضمان الاستثمار المتعدد الأطراف؛
" 世界银行集团 " 是指国际复兴开发银行（世界银行）、国际开发协会（开发协会）、国际金融公司（金融公司）和多边投资保证机构； - واقترح أيضا الاستعانة بالمنظمات والمؤسسات المتعددة الأطراف، من قبيل المؤسسة المالية الدولية ووكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف، من أجل زيادة التغطية اللازمة لحماية الاستثمارات في أفريقيا من " المخاطر السياسية " .
会议建议应要求国际金融公司和多边投资保证机构等多边组织和机构增加对在非洲进行投资的 " 政治风险 " 提供保险。 - كما أن مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد)، ووكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف، والدائرة الاستشارية لشؤون الاستثمارات الخارجية التابعة لمجموعة البنك الدولي ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية (اليونيدو)، استهلت بدورها برنامجا للمساعدة التقنية بشأن الاستثمار المباشر الأجنبي.
贸发会议、多边投资保证机构、世界银行集团的外国投资咨询服务和联合国工业发展组织还在一组试验性的国家里启动了外国直接投资技术援助方案。 - وقد بدأ تنفيذ برنامج متعدد الوكالات للمساعدة التقنية يتعلق بالاستثمار الأجنبي المباشر في أقل البلدان نموا، واشتركت فيه مجموعة البنك الدولي، ووكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية.
此外还为最不发达国家启动了外国直接投资多机构技术援助，把世界银行集团、多边投资保证机构、贸发会议和联合国工业发展组织（工发组织）聚集在一起。 - كما أن اليونيدو تشترك مع اللجنة الدائمة للتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية، والدائرة الاستشارية لشؤون الاستثمارات الخارجية، ووكالة ضمان الاستثمارات المتعددة الأطراف، في البرنامج المتعدد الوكالات لتشجيع الاستثمار الذي يهدف إلى زيادة الاستثمارات الأجنبية المباشرة في أقل البلدان نمواً.
工发组织与贸发会议、外国投资咨询服务以及多边投资保证机构都是多机构促进投资方案的伙伴，该方案旨在增加流入最不发达国家的外国直接投资的数额。