土地所有制的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُجريت مقارنة بين نظام حيازة الأراضي المعتمَد في أجزاء مختلفة من أفريقيا والسياسات العامة الناجحة بشأن حيازة الأراضي في العالم الغربي.
   将非洲各地采用的土地所有制制度与西方世界行之有效的土地所有制政策进行了比较。
2. 118-134- مواصلة إصلاح نظام حيازة الأراضي لتحقيق الأهداف الوطنية المتمثلة في الحد من الفقر وتحقيق الأمن الغذائي وحماية البيئة (المغرب)؛
   134 继续改革土地所有制，以实现国家的减贫、粮食安全和环境保护目标(摩洛哥)；
3. ويتبع في البلد أيضاً نظام متشدد لملكية الأرض (أراضي جيدو المشاع) مما يزيد من تعقد الأمر أمام الحكومة لمعالجة مشاكل الهجرة والنزوح.
   该国僵硬的土地所有制(公有地制度)也相当复杂，为政府处理迁移问题增添了难度。
4. تتميز حيازة اﻷرض في المناطق الزراعية في كولومبيا بتركيز المزارع في الملكيات دون ثﻻثة هكتارات، وهي تشكل ٧٠ في المائة من المجموع.
   哥伦比亚农业地区土地所有制的特点是不到三公顷地产的小庄园的集中，它们约占70%。
5. ويمكن أن يتصدى إصلاح الأراضي للظلم السائد في أنماط ملكية الأراضي، ويمكّن من التنمية الاقتصادية ذات القاعدة العريضة عن طريق فتح أسواق محلية.
   土地改革既可解决土地所有制形态的不平等，又能创造当地市场以利基础广泛的经济发展。