国际武器转让的阿拉伯文

ومن الثابت أن الإرهاب والجريمة المنظمة مترابطان ترابطا وثيقا، وأحد مظاهر هذا الترابط أنشطة المتاجرة بالأسلحة وتهريبها.
各国应根据现有国际法的三个限制范畴审查所有国际武器转让行为：
وعليه، سيُطلب من جميع البلدان اتخاذ نظام وطني لترخيص ورصد عمليات نقل الأسلحة على الصعيد الدولي.
因此，要求所有国家都建立国家对国际武器转让的许可证和监测体系。
وتسعى هذه المعاهدة إلى تنظيم التجارة الدولية بالأسلحة التقليدية ووضع معايير موحَّدة لتقييم العمليات الدولية لنقل الأسلحة.
它寻求规范常规武器国际贸易，设立评估国际武器转让的共同标准。
وإذ تشدد على عدم استخدام نقل الأسلحة على الصعيد الدولي ذريعة للتدخل في الشؤون الداخلية لدول أخرى،
强调指出国际武器转让应当用作干涉或干预其他国家内部事务的手段，
ينبغي أﻻ تستخدم عمليات نقل اﻷسلحة على الصعيد الدولي كوسيلة للتدخل في الشؤون الداخلية للدول اﻷخرى.
" 22. 国际武器转让不应成为干涉他国内政的手段。