国家远景研究的阿拉伯文

更多例句：上一页

وتشكل مبادرات التوصل إلى توافق الآراء وسيلة هامة من وسائل رسم السياسات. ومثال ذلك الدراسات المنظورية الوطنية الطويلة الأجل أو المؤتمرات الوطنية الرامية إلى إشراك مجموعة واسعة من الجهات الفاعلة من الدولة والقطاع الخاص والمجتمع المدني في وضع أولويات التنمية على المدى الطويل.
一个重要的决策模式是达成共识倡议，例如国家远景研究或国家会议，其目的在于使来自国家、私营部门和民间社会的广大行动者参与制定长期发展优先次序。
وكانت لدراسات المنظور الوطني الطويل اﻷجل التي أعدت بإشراف البرنامج اﻹنمائي أهميتها في تمكين الحكومات اﻷفريقية من تحديد أهدافها اﻹنمائية في اﻷجل الطويل، مع أخذ آراء اﻷطراف المؤثرة على الصعيد الوطني وعولمة اﻻقتصاد العالمي ودور استثمارات القطاع الخاص المحلي واﻷجنبي في اﻻعتبار.
开发计划署主持的国家远景研究是非常重要的文书,使非洲国家政府能够界定其长期发展目标,同时考虑到国家利益攸关者的意见、世界经济全球化问题以及国内和国内民营部门投资的作用。