国土报的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فوفقا لما جاء في صحيفة هآرتس، عُلقت التوصيات في أعقاب الضغوط التي مارستها إسرائيل في سياق المبادرة الدبلوماسية التي تقودها الولايات المتحدة().
   据《国土报》指出，在美国主导的外交举措背景下，以色列施加了压力，此后各项建议已被搁置。
2. وصرح مدير أحد شركات النقل لجريدة هآرتس بأن منطقة الحكم الذاتي في قطاع غزة تحتاج إلى ٠٠٠ ٢٥ طن من مواد البناء كل يوم.
   一家运输公司的主任告诉《国土报》说,加沙地带境内的自治区每天需要25 000吨建筑材料。
3. وبالأمس فقط، وثقت صحيفة هاآرتز الإسرائيلية رفض الجنرال شارون لاستبعاد الترحيل كحل لما تعتبره إسرائيل مشكلتها الفلسطينية.
   就在昨天，以色列报纸《国土报》载文说，沙龙将军拒绝谴责将转移视作解决以色列认为的巴勒斯坦问题的办法。
4. وحسب تقرير أوردته صحيفة هآرتس، " فمنذ أوسلو، عُبد ٣٥ كيلومترا مربعا من الطرق اﻻلتفافية لصالح اﻹسرائيليين.
   24 据《国土报》报道， " 自奥斯陆协议以来，已为以色列人铺设了35平方公里的辅路路面。
5. أي ثلث عدد السكان - يعيشون دون مصادر منتظمة وموثوقة من المياه.
   52据1998年7月27日《国土报》报道,西岸有50余万巴勒斯坦人(占人口的三分之一)没有可靠的、经常性的水源。