回归法的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أدت عودة 17 جماعة مسلحة إلى حظيرة القانون إلى استعادة السلام والاستقرار في البلد.
   17个武装团体回归法制轨道后，缅甸，包括叛乱分子曾经活动的边境地区得以恢复和平与稳定。
2. 48- وقد اقترحت اللجنة في ملاحظاتها الختامية وجوب وضع قانون العودة على قدم المساواة مع مطالبة الفلسطينيين بحق العودة.
   委员会在结论性意见中指出，《回归法》应平等地处置有关巴勒斯坦人对返回权利的要求。
3. وقد أدت عروض السلام التي قدمتها الحكومة إلى الجماعات المسلحة إلى عودة 17 جماعة من أصل 18 من جماعات المتمردين المسلحة إلى حظيرة الشرعية.
   对武装团体做出和平表示以后，18个武装叛乱团体中有17个回归法制轨道。
4. ومع عودة 17 مجموعة من مجموعات المتمردين المسلحة من أصل 18 مجموعة إلى حظيرة القانون، فإن السلام والاستقرار يسودان كل ركن من أركان البلد تقريبا.
   随着18个武装叛乱团体中有17个回归法制，全国各地基本实现了和平与稳定。
5. 4-1 يدعي مقدمو البلاغ أنه لا توجد في حالاتهم وسائل انتصاف محلية لأنهم غير مؤهلين بمقتضى قانون الاسترداد.
   1 提交人声称，就他们的案情而言，不存在国内补救办法，因为根据资产回归法他们没有这种资格。