回归区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  下一页
1. ' 8` إعادة تأهيل وإنشاء المرافق الأساسية في مناطق العودة؛
   八. 在回归区域改造和建设基础设施；
2. ' 2` اللجنة الفرعية لتقييم، وتأهيل، وإنشاء المرافق الأساسية في مناطق العودة.
   二. 关于评估、复原和建立回归区域基础设施的小组委员会。
3. إزالة الألغام من مناطق العودة لضمان وصول النازحين واللاجئين إلى مواطنهم الأصلية والطرق المؤدية إلى الخدمات العامة
   确定回归区、确保境内流离失所者和难民有权使用其家乡的土地、道路以及公共服务设施
4. وقد استمر تحسّن الحالة الإنسانية العامة في البلد خلال الفترة المشمولة بالتقرير نتيجة التطور الإيجابي الذي يجري حاليا، سواء في عملية السلام أو في إعادة توطين المشردين داخليا في مناطق عودتهم.
   在本报告所述期间，由于和平进程和境内流离失所者在回归区内的安置工作不断取得积极进展，国内总体人道主义局势继续改善。
5. ولا تزال السلطات الحاكمة تنفي أن يكون أشخاص مشردون داخليا من ذوي الأصول العرقية الجورجية قد عادوا إلى مواقع خارج مناطق العودة المقبولة في مقاطعات غالي وأوشامشيرا وتكفارشيلي.
   控制当地的当局仍继续拒绝格鲁吉亚裔境内流离失所者回归加利区、奥恰姆奇拉区、特克瓦尔切利区境内认可回归区域以外的其他地点。