同辈的阿拉伯文

[ tóngbèi ] 读音:

توفير فرص التعلم القائم على الأقران وتعزيز التعاون والتآزر بين المؤسسات الداعمة لنواتج المنبر
提供同辈学习机会，加强支持平台交付品的机构之间的合作与协同增效
تعزيز تنمية القدوات والقادة من المراهقين مما يتيح توجيه الأقران والفتيات الأصغر سنا في المجتمعات المحلية الضعيفة؛
促进培养青少年楷模和领袖，以便利在弱势社区辅导同辈和年轻女孩。
ويُستخدم التثقيف عن طريق الأقران وتطوير المهارات الحياتية في استكمال الأنواع الأخرى من التعليم النظامي وغير النظامي على السّواء.
同辈教育和生活技能发展是用来补充其他类型的正式和非正式教育。
ويقدم صندوق تنمية نساء الماوري وشبكة النساء العامﻻت لحسابهن الدعم المالي ودعم النظيرات للنساء القائمات على تنظيم المشاريع.
毛利妇女发展基金和自营职业妇女网络向女企业家提供财务和同辈的支持。
فنحن نقوم بتثقيفهم من أجل أن يبقوا على قيد الحياة، ونعلِّمهم تقاسم هذه المعرفة مع أقرانهم.
我们提供他们生存下去所需要的教育，并教会他们与自己的同辈分享这些知识。