去后的阿拉伯文

وقد أدى خروج زهاء ٠٥٢ موظفا الى تخفيض في اﻻشتراكات المقررة وثناء الدول اﻷعضاء على النتائج.
大约250名工作人员离去后，分摊会费减少，成员国对这些结果表示称赞。
وعندما نعود إلى أوطاننا، هل ستقترن أقوالنا بالأفعال؟ سيكون من الضروري بذل جهود حثيثة، مع اتساق الإرادة السياسية.
我们回去后能否做到言行一致？有计划的努力和持续的政治意愿是关键。
ويؤكد صاحب البلاغ أنه لا يدعي تعرضه للتعذيب قبل رحيله، ولكنه يخشى الاضطهاد عند عودته.
申诉人证实他没有声称在他离开以前曾受到酷刑，但他恐怕回去后会受到迫害。
وبمجرد مغادرة الناقلة المصفحة استؤنفت الهجمات مما أسفر عن إصابة أحد جنود جيش الدفاع الإسرائيلي على الجانب الإسرائيلي.
在运兵车离去后，攻击行动恢复，在以色列一方的一名以国防军士兵受伤。
وذكر مقدم البلاغ أنه بعد الإفراج عنه طلب إليه التوجه يومياً إلى الشرطة وعدم مغادرة بلدته نجاوس.
申诉人说，警察要求他回去后每天向宪兵队报告，不许离开家乡Ngaos。