去后阿拉伯语例句
例句与造句
- ولما غادر الرجلان المكان اختفيا ولم يُعثر لهما على أثر.
两人离去后再也没有人看到他们。 - وبدأ نازحون يعودون إلى منازلهم بعد نزول مستوى المياه.
大水退去后，移民者开始返回家园。 - ويجري حاليا البحث عن بديل لذلك الخبير عقب رحيله.
当前正在寻找该专家离去后能取代他的人。 - وإثر وفاة المولودة، انتابت صاحبة البلاغ حالة اكتئاب عميق.
女儿死去后，提交人完全陷入严重的忧郁症中。 - وعندما هرعوا إلى الخارج رأوا الدماء على البوابة ولكن لم تكن هناك أي جثة.
他们出去后，看到大门外有血迹，但没看到尸体。 - وبعد مضي بضعة أسابيع على قدومه أمر بعض الضباط سجينا آخر بضربه.
在他关进去后几个星期，一些警官指使另一名犯人揍他。 - وما إن تنتهي مرحلة الطوارئ، سيكون من اللازم استعراض ترتيبات القوات الحالية.
一旦紧急阶段过去后，有必要对目前的部队安排进行审查。 - وعندما انقضى تاريخ الدفعة الأخيرة، لم تكن المدينة قد سددت سوى جزء من الدين.
最后一个还款日期过去后，债务人仅偿还了部分贷款。 - وبعد إعادتهم، احتُجزا لدى الوكالة في هواريونغ لمدة 3 أشهر.
他们被遣返回去后，两人均在会宁国家安全分局被关押了三个月。 - وبعد انقضاء الوقت، أحجم المشتري عن سداد الدفعة الأخيرة من الثمن مدعياً بأن في الآلة عيباً.
这一期限过去后，买方拒绝交付最后付款，声称机器有缺陷。 - ولاحظ أنه لا توجد مدارس في بعض القرى منذ أن غادر الهولنديون البلاد قبل أربعين عاماً.
他指出，在一些村庄，荷兰40年之前离去后，始终没有学校。 - وبعد مرور خمسة أعوام، تأسف كوبا بشدة لعدم إحراز تقدم ملموس في تنفيذ معظم تلك الخطوات.
五年过去后，古巴对在实施这些步骤方面缺乏具体进展深表遗憾。 - وأثناء ما كان السجين فاقد الوعي يقال إنه تعرض للركل مع كسر يده بالعصا المذكورة.
当囚犯昏死过去后，少尉用脚踢他，并用上面据说的棍子将他手打断。 - وبعد خصم الاعتمادات غير المتكررة، يبلغ النمو الحقيقي العام لبند سفر الموظفين 2.3 مليون دولار.
将非经常性经费减去后，工作人员旅费项下总共实际增加230万美元。 - ونرى أنه سوف يلزم تقييم ذلك الخليط من النتائج حين تنقضي مرحلة الطوارئ الحرجة.
我们认为，在关键的紧急情况阶段过去后，我们需要评估那些好坏参半的结果。
更多例句： 下一页