压力集团的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (و) عدم التماس أو قبول توجيهات من أي حكومة أو فرد أو منظمة حكومية أو غير حكومية أو مجموعة ضغط أياً كانت؛
   既不寻求也不接受任何来源于政府、个人、政府组织或非政府组织、或压力集团的指示；
2. ويجب أيضا إبراز أن دينامية العملية ظلت تولد مقاومة من جانب جماعات الضغط المختلفة التي شعرت بأنها متأثرة سلبا بإجراءات معينة.
   必须指出，进程的发展始终引起各种压力集团的抵制，他们感到某些行动对他们有不利影响。
3. وتعمل مؤسسات حقوق الإنسان بنشاط على رصد حالة حقوق المرأة وتعمل أيضاً بوصفها جماعات ضغط لتعديل القوانين التمييزية.
   人权机构积极致力于对监督妇女的权利情况。 作为压力集团，人权机构还着手对歧视性法律进行修改。
4. ولتحقيق هذا الهدف، ستوضع استراتيجيات لمختلف مجموعات الضغط من خلال أنشطة التوعية والتعبئة الاجتماعية بشأن مسألة قانون الأسرة.
   为实现这个目标，将针对不同压力集团制定有关战略，开展关于《家庭法》问题的宣传和社会动员行动。
5. وقد استدعت هذه الحالة تدخل قسم حقوق الإنسان، وقادة المجتمعات المحلية، وجماعات الضغط لتأمين عودة الطفلة التي من المتوقع أن تعود إلى المدرسة قريبا.
   在人权科、社区领袖和压力集团的干预下，才使这个女孩得以返回家乡，预期不久将能重返校园。